Sengesokkene mine..

Her er sokker for en frossenepinne som meg, jo lengre jo bedre. De er strikket i Alpakka, og skal være sengevarmerene mine. De er strikket i vaffelmønster, og på frihånd(ingen mønster).

These socks are made for me and my cold feet. They are knitted in Alpaca, and are to be my bedsocks. They are knitted in waffle pattern, and there is no pattern.

Sokker

Disse sokken er strikket i ett finsk garn Novita

These sock are knitted in a Finnish yarn; Novita

JULETÅRNET.....

Her er strikketårnet mitt.... dette pluss litt til skal på julemesse her i Hammerfest. Julemessa skal være på Gjenreisningsmuseet, så løøøp å kjøp... Det skal være 1. desember. Håper jo at jeg blir kvitt mesteparten da.... *smile* og at det er masse som enda ikke har kjøpt julegaver... ho-ho... alt det som ligger der ligger også en eller annen plass i bloggen min...

This is my tower of knitting... all this, and a little bit more are to be out on a Christmas marked in Hammerfest. It is to be on the Gjenreisningsmuseet on the 1. of December .... so run and buy.... Hope I`ll get rid of the all *smile* and that there`s a lot that haven`t bought christmas gifts...ho-ho... all that`s on the pictures are also somewhere in my blog...

takk til Irene som hjalp meg med ett oversetting av jule messe. hodet mitt er ikke med av og til he-he...

Votter...

Disse vottene er strikket i PT5 garn, og er i størrelse 2-4 år.

These mitts are knitted in PT5 yarn, and is in size 2-4 years.

sælbu votter

Siden jeg har vørt i Trøndelagen å strikket disse, så heter det vel sælbustrikk????

Disse vottene er strikket i Finullgarn, og er i herrestørrelse.

Since I`ve been i Trøndelag county, knitting these ones, I got to call it sælbu knitting. They talk different than us, who comes from North Norway.

They are knitted in Finullgarn and is in man size.

Fingerløse vanter i Selbustrikk

Har strikket ett par fingerløse vanter i selbustrikk. De er strikket i Finullgarn. Her er det søskenbarnet mitt som er modell, hun har vært det før... men da var det visst med en tøffel på hodet hi-hi... Marie der fikk du den..

I`ve knitted some fingerless mittens in selbu pattern. They are knitted in Finullgarn. My cousin Marie is the model. She has been a model before, but then she had some slippers on the head.. hi-hi Marie.. I got you..

Jeg har blitt nominert

Jeg har blitt nominert av Nitus.

Det var jo hyggelig med en liten overraskelse, hadde ikke ventet meg dette. Tusen takk for den.

Det er så masse utrolig fine håndarbeidsblogger der ute, så jeg har litt problemer å velge noen spesiell. Og jeg har ikke lyst til å sette den ene foran den andre. Så alle dere håndarbeidsbloggere som er der ute kan kopiere opp dette bildet å legge inn i sin egen blogg hvis dere har lyst, jeg nominerer dere alle sammen.

På kurs i Trondheim

Er på kurs nede i Trondheim. Fikk en tur på bøljan det blå, med "Spjøsprøyta" fra Trondheim Brann og redningstjeneste.

Det blåste litt, og været var vel ikke det helt beste. Men det var en frisk og anderledes tur.

De har også en mindre båt, en aqua saver.. hi-hi godt at det ikke var den vi dro ut med da...

Andre som kommer til Trondheim, drar på turisttur til Nidarosdomen... Men jeg har jo aldri vært som alle andre... Tuuusen takk til Trondheim Brann og redningstjeneste.

I am in Trondheim for some weeks.

Got a trip with the boat"Sjøsprøyta" wich belongs to Trondheim fire department.

It was quite windy, and there were som heavy sea. But the trip was quite exiting, and I enjoyed it.

They also had a smaller boat: an aqua saver.. hi-hi it was good they didn`t send us out in that one..

Other who comes to Trondheim goes on a tourist trip to Nidarosdomen... but I have never been like every other.

And a big thank you to Trondheim fire department.