Pinterest

lørdag, mai 16, 2009

Finnmarksgenser






























Her er finnmarksgenseren. ehmm...Finnmarksjakka. Opprinnelig så er det ett gensermønster, men jeg liker jakker bedre. Og jeg hadde også tenkt å lage hette på den, men ombestemte meg. Mønsteret kom ut tidlig på 70 tallet, men det ble aldri en storslager. Jeg har til dags dato enda ikke sett noen som har strikket den. Mønsteret er gammelt, og jeg er vel en av de få som har det. Oi, det har ligget lenge hos meg. Jeg har tenkt i masse år å strikke det, og nu har jeg endelig klart det. Dere kan se midnattssola, fiskebåter, fiskegarn og fisk selvfølgelig...
This is a pattern from our County. It is called Finnmarksgenser (Finnmarkssweater) but I made it to be a jacket. I wondered to make it hooded, but I figured not to do so. As far as I know, the pattern is old and there are not so many who got it. Ive never seen it.The pattern were made in the early seventies, and they hoped many would knit it. But the pattern were not a hit. In our County it is the midnigt sun, small fishing boats, and of course the fish, and the fishing net. And all that you can see on the pattern of the sweater..ehmmm..jacket :)