Sengesokkene mine..

Her er sokker for en frossenepinne som meg, jo lengre jo bedre. De er strikket i Alpakka, og skal være sengevarmerene mine. De er strikket i vaffelmønster, og på frihånd(ingen mønster).

These socks are made for me and my cold feet. They are knitted in Alpaca, and are to be my bedsocks. They are knitted in waffle pattern, and there is no pattern.

Sokker

Disse sokken er strikket i ett finsk garn Novita

These sock are knitted in a Finnish yarn; Novita

JULETÅRNET.....

Her er strikketårnet mitt.... dette pluss litt til skal på julemesse her i Hammerfest. Julemessa skal være på Gjenreisningsmuseet, så løøøp å kjøp... Det skal være 1. desember. Håper jo at jeg blir kvitt mesteparten da.... *smile* og at det er masse som enda ikke har kjøpt julegaver... ho-ho... alt det som ligger der ligger også en eller annen plass i bloggen min...

This is my tower of knitting... all this, and a little bit more are to be out on a Christmas marked in Hammerfest. It is to be on the Gjenreisningsmuseet on the 1. of December .... so run and buy.... Hope I`ll get rid of the all *smile* and that there`s a lot that haven`t bought christmas gifts...ho-ho... all that`s on the pictures are also somewhere in my blog...

takk til Irene som hjalp meg med ett oversetting av jule messe. hodet mitt er ikke med av og til he-he...

Votter...

Disse vottene er strikket i PT5 garn, og er i størrelse 2-4 år.

These mitts are knitted in PT5 yarn, and is in size 2-4 years.

sælbu votter

Siden jeg har vørt i Trøndelagen å strikket disse, så heter det vel sælbustrikk????

Disse vottene er strikket i Finullgarn, og er i herrestørrelse.

Since I`ve been i Trøndelag county, knitting these ones, I got to call it sælbu knitting. They talk different than us, who comes from North Norway.

They are knitted in Finullgarn and is in man size.

Fingerløse vanter i Selbustrikk

Har strikket ett par fingerløse vanter i selbustrikk. De er strikket i Finullgarn. Her er det søskenbarnet mitt som er modell, hun har vært det før... men da var det visst med en tøffel på hodet hi-hi... Marie der fikk du den..

I`ve knitted some fingerless mittens in selbu pattern. They are knitted in Finullgarn. My cousin Marie is the model. She has been a model before, but then she had some slippers on the head.. hi-hi Marie.. I got you..

Jeg har blitt nominert

Jeg har blitt nominert av Nitus.

Det var jo hyggelig med en liten overraskelse, hadde ikke ventet meg dette. Tusen takk for den.

Det er så masse utrolig fine håndarbeidsblogger der ute, så jeg har litt problemer å velge noen spesiell. Og jeg har ikke lyst til å sette den ene foran den andre. Så alle dere håndarbeidsbloggere som er der ute kan kopiere opp dette bildet å legge inn i sin egen blogg hvis dere har lyst, jeg nominerer dere alle sammen.

På kurs i Trondheim

Er på kurs nede i Trondheim. Fikk en tur på bøljan det blå, med "Spjøsprøyta" fra Trondheim Brann og redningstjeneste.

Det blåste litt, og været var vel ikke det helt beste. Men det var en frisk og anderledes tur.

De har også en mindre båt, en aqua saver.. hi-hi godt at det ikke var den vi dro ut med da...

Andre som kommer til Trondheim, drar på turisttur til Nidarosdomen... Men jeg har jo aldri vært som alle andre... Tuuusen takk til Trondheim Brann og redningstjeneste.

I am in Trondheim for some weeks.

Got a trip with the boat"Sjøsprøyta" wich belongs to Trondheim fire department.

It was quite windy, and there were som heavy sea. But the trip was quite exiting, and I enjoyed it.

They also had a smaller boat: an aqua saver.. hi-hi it was good they didn`t send us out in that one..

Other who comes to Trondheim goes on a tourist trip to Nidarosdomen... but I have never been like every other.

And a big thank you to Trondheim fire department.

votter i alpakka

Har strikket votter i alpakke etter ett gammelt finsk mønster.

I`ve knitted some mitts in alpakka after an old Finnish pattern.

Postkasse

Har malt ett lite trollbilde på postkassa til tante Anne. Håper at hun blir fornøyd.

Ser du godt etter så er stortåa på dametrollet på feil side.. hi-hi ... men hvem har vel sagt at troll er som alle andre?? Pytt pytt sånn er det, og sånn skal det være..

I`ve painted a post box for aunt Anne. I hope she will be satisfied.

If you have a look at the feet of the ladytroll, you`ll see that the big toe is on the wrong side. But who has said that troll are like every other?? hi-hi... this is the way it`s gonna be.. and thats it

fingerløse vanter

Strikket meg ett par fingerløse vanter i alpakka. Fikk jo god bruk for heklenåla som jeg viste fram i forrige inlegg. Disse blir nok brukt mye utover vinteren.

Here I`ve knitted some fingerless gloves. I did get the use of the crochethook from last post on these ones. They are knitted in alpakka. They are to be used of me when the cold and the winter comes our way.

Hurra for mine håndarbeidsglade formødre.

Her er den minste heklenåla jeg noen gang har sett. Den låg i bestemors gjemmer, inntil den havnet i mine klør. Strikkepinnen som du ser er 2mm, og gudene må vite hvilken størrelse heklenåla er?? Den er helt perfekt til å sette inn perler etter hvert som du strikker, istedet for å tre dem inn på garnet før du begynner. Åpnet en helt ny verden for meg denne nåla her ja...

This is the smallest hook I`ve ever seen. The knitting pin you see is 2mm, and only God knows the size of the hook. It is perfect to use for placing pearls in your work while knitting. Instead of getting all the pearls tread over the yarn before knitting.

This hook was my Grandmothers before I got my claws into it.

Wanderlust hoodie

Syns at dette mønstret er bare såå fint. Så da måtte jeg jo bare lage den da. Den bare låg å skreik etter å bli strikket. Sleit veldig for å finne garn til den. Men jeg endte opp med Topp`t tå, og brukte 900 gr på størrelse small. Har ikke laget heklekanten rundt nede på bolen samt at jeg ikke strikket boblene, for det likte jeg ikke.
I just like this sweather, the pattern is just loverable. I struggled a bit before I found yarn to use. But I ended up with Topp`t tå, and used 900 gr on size small. I didn`t make the crocheted edge and the bubbles, because I didn`t like them.

Latvisk inspirerte votter.

Inspirert igjen?? Javisst. Elsker måten de latviske vottene er strikket på. Fargene er vei ikke helt som de bruker dem, men jeg likte kombinasjonen. Disse er strikket uten mål og mening, la opp ett antall masker og bare kjørte på...

Inspired again?? ohh yeah. I love the way the mitts are made in latvian. The colours are not quite right, but I liked the combinasion.

Sjal i plategarn

Dette sjalet er strikket i kun plategarn fra Oldmill. Går fint an å strikke dette uten forsterkningstråd. For ikke å snakke om hvor godt det lukter av sau. Kan nok ikke nekte for at jeg er oppvokst på gård nei... hi-hi

This shawl is knitted in unspun wool, and no strengthening thread is used. The yarn is estonian and comes from Oldmill. And while knitting it smells sooooo good.. (sheep) No need for me to denay that I grew up on a farm.. hi-hi

Sjal

Dette sjalet skal bli julegave, husker ikke hva garnet heter, det har ligget i masse år og magebeltet er forsvunnet for lenge siden.

This shawl is to be a Christmas gift. I don`t remember what the name of the yarn is. It has been laying some years, and the tag has disseapeared.

Heklet duk

Begynte å mangle duker, så da var det bare å fyre igang heklenåla, skal lage noen flere... men ikke idag. hi-hi..

Found out that I didn`t have so many tableclothes left. So have to start making some. I`m gonna make more with different patterns, but not today... hi-hi

Latvisk inspirerte sokker

Strikket sokker i latvisk inspirert mønster.

Knitted sock in latvian inspired pattern.

Clessidra.. modifisert av meg.

Har tyvlånt mønstret av Clessidra. Syns ikke noe om at kablene skal ligge bak på leggen så jeg snudde det om. Jeg har heller ikke strikket perlestrikk under sålen. Og når jeg snudde på kablene, så måtte jeg også lage ny tåavsluttning. Ble kjempefornøyd med resultatet... Blir nok brukt her ja :)) Hmm.. se nu bort fra knærne som henger utfor kanten da..

I`ve lent the pattern of Clessidra. But I didn`t like that the cables were on the back of the leg, so I turned it in front. I didn`t make seedstitch under the feet either. And when the cables turned I had to make a new toe as well. I vas very satisfied with the outcom, and they are soon to be used :)) Hmm and don`t look at the knees hanging over the edge..

Jeg har blitt tagget

Hekledilla har tagget meg.
Bloggen hennes finner du her: http://hekledillas-diller.blogspot.com/ .
Reglene er som følger:
1. Link til den som har tagget deg.
2. Fortell 7 sannheter om deg selv, litt forskjellig og litt rart.
3. Tagg 7 andre bloggere i slutten av blogginnlegget.
4. Legg en melding i bloggene om at de er tagget.

Her er er 7 sannheter om meg selv:

1: Jeg elsker å sitte oppe midt på natta med stearinlys og en god film, og selvfølgelig ett håndarbeid i armskroken..
2. Jeg er totalt hobbygal, må ha ørten prosjekter på gang (mesteparten blir ferdig også). Men det blir ikke mindre garn i garnkurvene mine, de vokser. Tror at det er der hybelkaninene formerer seg.
3: Jeg er impulsiv, dra på tur med kun tannbørsten i lomma..
4: Jeg er helt hekta på Sims 2 (dataspill, kaller det for Barbie på boks) Håper at det snart kommer online.
5: Jeg har hatt huset mitt som oppussingsprosjekt siden det ble kjøpt for 16 år siden, og blir aldri ferdig. Det er stadig nye ting jeg vil gjøre med det som f.eks. skifte farge på et rom eller bytte ut mesteparten av innventaret. Det er stadig noen lister etc som mangler både her og der..
6: Jeg har skravledilla og livlig fantasi, noen kaller det for prategangsperre og det er enormt mye rare ting som rauser ut av min munn. Må innrømme at telefonen er noe av det beste som er oppfunnet..
7: Jeg har enormt høydeskrekk, men det forteller jeg ikke til noen ... hysj..

De som jeg vil tagge er: Kate, Strikkepia, Ajende, Angelita, HildeGV, Frøken fryd, Elisabeths verden

ehummm.. nytt sjal...

ehumm.. har visst fått dilla på sjal. Men jeg får jo brukt opp mye garn som bare har blitt liggende. Dette er strikket av diverse mohair garn som jeg har hatt liggende leeenge.

Hmm .. I`ve been addicted to shawls. But this a good way of using odds and ends. This is made of several kinds of mohair.

Latvisk inspirerte votter.

Har prøvd meg på latvisk inspirerte votter. Er bare helt forelsket i hvordan de tryller med farger og mønstre.

Here I`ve knitted some Latvian insired mitts. I just love the magic of their colours and patterns.

Sot fra Snøhvits LNG-anlegg på Melkøya

Ikke alt er godt med at vi har fått LNG-anlegg rett utfor Hammerfest. se den svære skyen med sot som ramler ut. Dette er under oppstartsfasen hvor de holder på å brenne rent.

Not everything is good with the LNG-gas from Snøhvit, Melkøya. Have a look at the big black sky welding out.
Her ser dere bilen før vask. This is my car before washing off the dirt.












Her er bilen min etter vask, det er som om soten har lagt seg inn i lakken. Prøvde diverse vaskemidler og avfettingsvesker, men ingenting hjalp.
Tårene var ikke langt unna her nei.. (for ikke å snakke om hvor sint man blir..)
This is my car after trying to get it clean. I`ve tried several kind of washing remedies, but nothing helps. My tears weren`t far away... (and don`t talk of the angriness..)

islandsk sjal nr 2

Dette er islandsk sjal nr 2. Det er strikket i Kauni 8/2 farge N-EG.

Kan ikke noe for det men jeg elsker dette garnet.

This is islandic shawl no 2. It is knitted in Kauni 8/2 colour N-EG. I just love this yarn..

Skjerf

Dette skjerfet er laget i Mohair Lux, og laget med broomstick lace. Julegave igjen mon tro?? Artig teknikk som jeg nok kommer til å bruke mer.

This scarf is made of Mohair Lux, and made in broomstick lace. I wonder is this a Christmas gift too?? Fun to make, so I`m gonna use this technic again.

Votter

Strikket ett par votter i Finullgarn. blir vel julegave tenker jeg... har visst en hel kommode med ferdig strikkede tinger og tanger.. (rødme)

Forresten det er mitt mønster.

Knitted a pair of mitts, I think it`s gonna be a Christmas gift. I got a hole drawer full of handmade stuff.. (blushing)

babysokker

Disse babysokkene har jeg strikket en gang før, hadde mer garn så det ble ett par til.

These babysocks I`ve knitted one time before. I had more yarn so this is what came of it.